Versão Inglesa do Capítulo 31 terminada. English version of Chapter 31 finished.

Livro 2, capítulo 8 Enquanto Minos pesquisa uma solução contra Balor na grande Biblioteca, Vallirian, Chullain e Shella assistem ao Concílio, onde a Rainha Sura, Conselheiros, Nobres, Generais e dignitários de cada mester reúnem. É preciso planear um eventual cerco, e decidir a estratégia de defesa da Cidade.		Book 2, chapter 8 While Minos seeks an answer against Balor in the great Library, Vallirian, Chullain and Shella attend the Council, where Queen Sura, the Cousellors, Nobles, Generals and dignitaries of each craft, gather. Plans are needed to stand a siege, and strategy must be thought to defend the City.
- Como se tais bestas pudessem vencer as muralhas de Solus! – defendeu-se Mercibal, velho ourives que ali marcava presença, em nome de ferreiros e metalúrgicos. - Essa fé e prepotência podem ser a nossa ruína! – resmungou Azur, irmão de Val, responsável por Leis e Arquivos. - Se não confiarmos nas defesas da Cidade, estaremos derrotados antes de qualquer batalha! – avisou o General Allastor, comandante da Torre de Solus, 1.ª Legião. Desesperado tornou-se o olhar e protesto, o cerco à Santa Rainha, a busca por alternativas. Já não havia diálogo, apenas discussão, punhos e dedos perdidos em argumentos e ameaças. Chullain encostou-se a Val, e sobre ele repousou braço musculado. - Seca! Isto via demorar o dia inteiro. – atreveu. Vallirian cruzou braços, incrédulo na teimosia que os líderes de Solus mostravam. - Inacreditável! – resmungou.		"Those beasts, they cannot best the walls of Solus!" Argued Mercibal, an old goldsmith that spoke for each and every blacksmith and ironmaster. "Such blind faith and arrogance will soon be our downfall!" Azur groaned. He was Val's brother, the tender of Laws and Archives. "We're lost already, to any battle, if we doubt the City's defence!" Warned General Allastor, commander of the First Legion, the Tower of Solus. Desperate seemed the stares, the claims, the pressure to Holy Queen, the stakes unbalanced and thrown at chance. There was no dialogue, only argument, fists and fingers waved, lost to vainly threats. And Chullain leaned a muscled arm over Val's shoulder. "Boring! This will take the whole day." He remarked. Vallirian crossed his arms, still wondering the stubbornness displayed by Solus' headsmen. "Unbelievable!" He groaned.