domingo, 21 de agosto de 2016

Versão Inglesa do Capítulo 13 terminada.
English version of Chapter 13 finished.

Minos Mandraklion apresenta-se perante os Mestres. Será o seu julgamento um simples caso disciplinar? Minos Mandraklion stands before the Masters. His judgement is, hopefully, a simple disciplinary matter.

Terminada a escrita da ocorrência, Malach procurou aprofundar motivos. Cofiando o negro bigode, pensou em voz alta, para atenção de todos os presentes:
- Não existe, em qualquer Biblioteca da Escola Arcana, um único livro de invocações que trabalhe o Plano de Kur. Apenas é referido nos volumes sobre Mundos e a essência do Arcano. – com perscrutador olhar, pressionou Minos, colocando dúvida - Onde conseguiu, então, o aluno Mandraklion, o padrão místico para fazer a invocação? Que livro ilegal, ou secreta escrita, lhe revelou o caminho para Kur?


After the finished record of the events, Malach tried to clarify the motif. He fondled the black moustache and in loud voice gave word to thoughts, for all present should take notice:
“In this Arcane School’s Libraries, there isn't a single book of summoning that teaches the Plane of Kur. Only in the tomes of Worlds and Arcane Essence there is reference to it.” His gaze was deep, pressuring Minos with doubt. “Where did the student Mandraklion find it, then? The mystic pattern for the summoning? What foul book or profane writing revealed him the path to Kur?”

Sem comentários:

Enviar um comentário