terça-feira, 19 de julho de 2016

Ilustração do Capítulo 11
Chapter 11 Illustration

Dois alunos de manto azul, do quarto ano, treinavam invocações, alternando magias. Com clarão azul e som grave, surgiu círculo místico no chão de pedra gasta, de onde emergiu um macaco listado, de cores berrantes e comprido pelo. Com gritos nervosos, correu pela sala, amarinhando móveis e derrubando livros de invocação, sob as frustradas e ineficazes ordens do invocador. O colega ria, dando-lhe conselhos para dominar a criatura. Two blue cloaked students in their fourth year trained summoning, exchanging skills like in a duel. With blue flash and deep sound a mystical circle appeared over the worn stoned floor. From the inside came a striped monkey, its fur long and garish. The creature bawled nervously, running all over, climbing shelves and knocking books down. Frustrated were the attempts, the commands of the summoner, and to it his partner laughed, adding foolish advices for the creature’s control.

Nesta ilustração: Treino de invocação por dois alunos da Escola Arcana.

In this illustration: A summoning trained by two students of the Arcane School.

Sem comentários:

Enviar um comentário